ʻAʻole maopopo ke kāne ʻo ia ka luna a ʻaʻole hoʻomāinoino, akā hoʻopaʻa ʻia i kahi kaikamahine me ka noʻonoʻo. Eia ʻo ia he maikaʻi loa, maikaʻi ka nui o ke kāne, akā ale ʻo ia a hiki i kāna mau pōpō. ʻAʻole ʻo ia i ʻeke i ka hoʻāʻo ʻana o kāna hoaaloha. He kaikamahine u'i kēlā.
ʻO wai kona inoa? Aia kona hoki i ke ahi
Hauʻoli wau iā ia, e ke kāne.
Pehea ʻoe e kiʻi ai i kēlā?
ʻAʻole i huikau ke kanaka ʻōpio: inā ʻike ʻoe i kahi wahine i loko o ka hale ʻauʻau, e lawe iā ia, ʻo ia ke kānāwai. Ua maʻemaʻe!
He wahine wīwī, akā naʻe, manaʻo wau ua lanakila loa ia i nā mea ʻē aʻe, ʻoiai no ka pili pili!
Makemake au e hoʻopaʻa iā ia
I kēia manawa ua ʻike kēia kaikamahine i ke ʻano o ia mea.
ʻAʻole ʻelua kāne.
Nā wikiō pili
Ke kali nei ʻo ia iaʻu